Zuletzt aktualisiert: Mai 2026
Der Schutz Ihrer Privatsphäre und Ihrer persönlichen Daten ist uns ein zentrales Anliegen. Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, wie wir personenbezogene Daten bei der Nutzung unserer Applikationen gemäss dem Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) sowie gegebenenfalls der europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) erheben und verarbeiten.
1. Verantwortliche Stelle
Für die Datenverarbeitungen im Zusammenhang mit dieser App ist verantwortlich:
centr.tools Betreiberin
Umanova SA
(Centr Tools)
Place Casa Bamba 1-3
1219 Châtelaine
Schweiz
E-Mail: contact.app@centr.tools
2. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten
Wir erheben personenbezogene Daten, wenn Sie unser Connect-Portal nutzen, sich registrieren oder mit uns kommunizieren. Dazu gehören:
- Registrierungs- und Stammdaten: Name, E-Mail-Adresse, Benutzername, Telefonnummer, Firmenname.
- Nutzungs- und Protokolldaten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, Betriebssystem, Browsertyp, aufgerufene Seiten, Verbindungsdaten.
- Inhaltsdaten: Daten, die Sie im Rahmen der Nutzung der Anwendungsfunktionen eingeben oder hochladen.
3. Zweck der Datenverarbeitung
Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt zu folgenden Zwecken:
- Bereitstellung und Betrieb der SaaS-Applikationen;
- Vertragsabwicklung und Benutzerverwaltung;
- Sicherstellung der Systemsicherheit und -stabilität;
- Kommunikation mit Ihnen (z. B. Supportanfragen, wichtige technische Updates);
- Erfüllung gesetzlicher Pflichten.
4. Weitergabe von Daten an Dritte und Auslandstransfer
Wir geben Ihre Daten nur an Dritte weiter, wenn dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist, wir gesetzlich dazu verpflichtet sind oder Sie ausdrücklich eingewilligt haben. Soweit wir Dienstleister (Auftragsverarbeiter) zur Bereitstellung der Infrastruktur (z. B. Cloud-Hosting in der Schweiz oder der EU) beiziehen, werden diese vertraglich zur Einhaltung des Datenschutzes verpflichtet.
Eine Übermittlung in Drittstaaten ausserhalb der Schweiz oder der EU erfolgt nur in Länder mit angemessenem Datenschutzniveau (Art. 16 DSG) oder unter Anwendung von Standardvertragsklauseln (SCCs).
5. Speicherdauer
Wir verarbeiten und speichern Ihre personenbezogenen Daten nur so lange, wie es für die Erreichung des jeweiligen Zwecks erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten (z. B. 10 Jahre gemäss Schweizerischem Obligationenrecht) dies verlangen. Nach Wegfall des Zwecks oder Ablauf der gesetzlichen Fristen werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.
6. Datensicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen (Art. 8 DSG), um Ihre Daten vor Verlust, Missbrauch, unbefugtem Zugriff oder Offenlegung zu schützen. Die Datenübertragung in der App erfolgt verschlüsselt (HTTPS/TLS).
7. Ihre Rechte
Sie haben das Recht, jederzeit Auskunft über die von uns über Sie verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen (Art. 25 DSG). Zudem haben Sie das Recht auf Berichtigung, Löschung (Recht auf Vergessenwerden), Einschränkung der Verarbeitung sowie das Recht auf Datenübertragbarkeit. Wenn Sie eine Einwilligung erteilt haben, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Bitte richten Sie Ihre Anfrage an die oben genannte verantwortliche Stelle.
8. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit anzupassen, um sie an geänderte rechtliche Vorgaben oder funktionale Änderungen unserer App anzupassen. Es gilt jeweils die in der App veröffentlichte aktuelle Fassung.