English | Français | Deutsch

Cookie-Richtlinie - connect.centr.tools

Cookie Policy  ·  Version 1  ·  21.07.2026

Zuletzt aktualisiert: Mai 2026

Diese Cookie-Richtlinie erläutert, wie wir Cookies und ähnliche Technologien in unserer Anwendung („App“) verwenden. Wir verwenden diese Technologien, um das ordnungsgemässe Funktionieren der App zu gewährleisten, die Benutzerfreundlichkeit zu verbessern und besser zu verstehen, wie die App genutzt wird, in Übereinstimmung mit dem Schweizerischen Datenschutzgesetz (DSG) und dem Schweizerischen Fernmeldegesetz (FMG).

1. Was sind Cookies?

Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Gerät (Computer, Smartphone, Tablet etc.) gespeichert werden, wenn Sie auf unser Connect-Portal zugreifen oder diese nutzen. Cookies tragen dazu bei, den technischen Betrieb, die Sicherheit und die Benutzerfreundlichkeit der App zu gewährleisten.

2. Welche Arten von Cookies verwenden wir?

Wir verwenden die folgenden Kategorien von Cookies und ähnlichen Technologien:

Notwendige Cookies

Diese Cookies sind für den Betrieb und die Sicherheit der App erforderlich und können in unseren Systemen nicht deaktiviert werden. Sie werden in der Regel verwendet für:

Die meisten notwendigen Cookies sind sitzungsbasiert (Session Cookies) und werden nach dem Schliessen Ihres Browsers automatisch gelöscht.

Funktionale Cookies

Diese Cookies ermöglichen es der App, von Ihnen gewählte Einstellungen und Präferenzen (wie z. B. Spracheinstellungen oder Benutzeroberflächen-Präferenzen) zu speichern, um die Benutzerfreundlichkeit zu verbessern.

Analyse- und Performance-Cookies

Diese Cookies helfen uns zu verstehen, wie Besucher die App nutzen, beispielsweise durch das Sammeln von Informationen über die Seitennutzung, Ladezeiten, technische Fehler oder allgemeine Interaktionsmuster. Wir verwenden diese Informationen ausschliesslich für interne Analyse- und Optimierungszwecke.

Wo immer möglich, werden Analysedaten aggregiert oder anonymisiert.

3. Dienste von Drittanbietern

Wir können Dienste von Drittanbietern nutzen, die in unserem Auftrag Cookies oder ähnliche Technologien für Analysen, Sicherheitszwecke oder technische Funktionalitäten platzieren. Solche Anbieter können Daten in Übereinstimmung mit ihren eigenen Datenschutzrichtlinien verarbeiten.

4. Verwaltung von Cookies

Die meisten Browser akzeptieren Cookies automatisch. Sie können Ihre Browsereinstellungen so konfigurieren, dass Cookies blockiert oder gelöscht werden oder dass Sie benachrichtigt werden, bevor Cookies gespeichert werden.

Bitte beachten Sie, dass die Deaktivierung notwendiger Cookies die Funktionalität der App beeinträchtigen kann, einschliesslich des Zugriffs auf sichere oder passwortgeschützte Bereiche.

5. Kontakt

Wenn Sie Fragen zu unserer Verwendung von Cookies oder unseren Datenschutzpraktiken haben, können Sie uns wie folgt kontaktieren:

Umanova SA
(Centr Tools)
Place Casa Bamba 1-3
1219 Châtelaine
Schweiz
E-Mail: contact.app@centr.tools